Assuming Marin's building was 18ftx18ftx25ft (common dimensions of a 2 storey building), that would have it's volume at
18*18*25 = 8100ft³And we know that the volume of earth in cubic foot is about 38.2 sextillion ft³ (
https://www.unitconverters.net/volume/earth-s-volume-to-cubic-foot.htm ).
Seeing as Satoko tried leafifying the house when the sun was up (right above head, looking at their shadows), and the house turned into leaves when the sun was down (when Marin was having dinner), we can assume that it took 6 to 12 hours for the house to turn into leaves.
Accounting for earth's volume, the earth should turn into leaves in about
8100ft³ took 6 hours to leafify
1ft³ takes 6/8100 = 0.0007 hours
38.2 sextillion ft³ takes 0.0007 * 38.2 sextillion = 26.7 quintillion hours
26.7 quintillion / (24 * 365) = 3.05 quadrillion years
So the Earth will turn into leaves in 3.05 quadrillion to 6.1 quadrillion years.
Safe to say that a good portion of all mass in the universe will probably cease to exist before Earth leafifies.