huh from private screening to accidental leak to "fuck it let's put it on youtube"

Asuka doing manzai skit with herself

subs when

>>113093
You've had 30 years...

>>113094
i still have 11 years before 30

>>113095
If you start now you will probably be better than me at thirty.
You can learn it at thirty too, it just takes a long time and a lot of effort. Someone starting at thirty has better odds of finishing than a 三日坊主 teenager anyways because they know a few years is very short time and get less distracted by other things. Most people regardless of age give up because they suddenly realize how much effort it is and accept they aren't willing to put in a few thousand hours, but if you're an otaku already consuming several hours of anime/manga/vns a day then you can get pretty decent in just a few years. If you are a neet and spend all day then a year will get you far if you spend it well.

Anyways I'm not one to care who spends their time on what so if you really want to know what they are saying right now and don't think learning Japanese will be useful for your remaining fifty years of being an otaku then you can get a half assed translation with something like WhisperAI for transcription and having it translate it. Or just wait for the release.

it really bothers me that both of them have the same hair color

>>113094
This is one of the things younger people don't seem to understand about Japanese learning...
To learn Japanese back then you would need to attend specialized college classes in specific universities. You would need to travel for that and if you lived in countries like America you would be paying tens of thousands of dollars for it. Not only that, you needed to be a social butterfly to do the immersion learning by going on regular vacations ($$$) to Japan or go work there. So the irony is you needed to be very normal and social to do it, which shouldn't be an imageboard expectation.
Being able to learn Japanese as a hobby has been a thing for like 10 years, after the old nerds already became too old to do it in a reasonable timeframe. While many things about the modern world is worse, learning Japanese is better so people should recognize that!