>>109590>How the hell do you spin that quote in that way? If the people making anime are otaku and not people using anime as a medium, then the stories they create will be referential of the medium, not reflections on reality and the self. Thus, trends within the medium propagate by virtue of this lack of reflection upon the world. Maybe I am wrong, but I think this is Miyazaki's point. Again, it's almost impossible to find the original source video, so you're free to really say whatever you like about his intentions or not as rebuttal.
>moe was part of anime since it's literal inception.That's a non sequitor; "Asbestos was the home insulation of choice since it's literal inception" -- It's not anymore. Whatever you're feelings, moe is as much a trend as anything else. If the year was 1990 you could say the same of Mecha, and now we only get a pittance, same as moe. Hence, it was a trend in my view.
>Also why were you double quoting?I copy-pasted from an article because as mentioned I was unable to find the video and I didn't bother removing the quotation marks.