>>55861It'd probably look weird if the characters were drawn more accurately, but because anime art tends to be very loose, IMO it usually works.
>>55864From a practical standpoint, it saves a ton of time and money. An actual accurate profile mouth would require redrawing a decent chunk of the head for each mouth position, especially on cels, which is what they would've been using back when they first came up with the technique.